HN 玩新聞
鎖定 HN 玩新聞，提供您最即時的國內外遊戲新聞、3A 大作評測、Steam 特賣資訊以及手遊攻略。
無論您是 PC、PS5、Switch 或 Xbox 玩家，都能在這裡找到最詳盡的電玩情報與深度專題報導。
劉端端小說改編作品盤點：5個理由讓你愛上原著閱讀【2025最新版】
演員劉端端以精湛的演技，在多部由小說改編的影視作品中成功塑造了深入人心的角色，從《慶餘年》中玩世不恭卻城府深沉的二皇子李承澤，到《雪中悍刀行》中意圖刺殺主角的皇子趙楷，再到《繡春刀II：修羅戰場》中少年老成的信王朱由檢，他不僅演活了文字中的人物，更引領觀眾重新聚焦於這些影視作品背後的文學瑰寶。劉端端對角色的深刻理解與詮釋，不僅讓劇迷對他讚譽有加，也激發了大量觀眾回溯原著小說的熱情，形成一股由螢幕角色帶動原著閱讀的文化現象。他如同一個橋樑，將影視的視覺衝擊力與小說的文字想像力緊密連結，讓觀眾在享受戲劇的同時，也渴望探索原著中更為宏大細膩的世界觀與人物內心，進而帶動了相關小說的討論度與銷量，成為近年來「影文互動」的最佳典範之一。
由螢幕走向書頁：劉端端如何成為小說世界的最佳代言人
在當今這個影視改編盛行的時代，演員成為了連接文字與影像的關鍵紐帶。他們不僅僅是角色的扮演者，更是原著小說精神的傳遞者。其中，演員劉端端無疑是近年來最為成功的案例之一。 憑藉在多部重量級小說改編劇中的出色表現，他不僅在螢幕上站穩了腳跟，更意外地成為了原著小說的「最佳推廣者」，引領了一波又一波觀眾從劇迷轉變為書迷的熱潮。
《慶餘年》：那個讓書迷與劇迷都著迷的二皇子
提到劉端端，許多觀眾腦海中第一個浮現的，便是《慶餘年》中那位放蕩不羈、才華橫溢卻又心機深沉的二皇子李承澤。 在貓膩的原著小說中，二皇子是一個極具複雜性與矛盾魅力的角色。他熱愛文學，身邊圍繞著一眾文人墨客，看似閒散，實則對皇位虎視眈眈。劉端端精準地抓住了角色的核心特質：那份「假閒散，真野心」的從容，以及與主角范閒之間亦敵亦友、惺惺相惜的微妙關係。
他的一個眼神、一個不經意的動作，都將李承澤的內心世界刻畫得淋漓盡致。特別是他那標誌性的「不愛穿鞋」和「邊吃葡萄邊聊天下大事」的細節設計，不僅讓角色形象更加鮮活，也完美還原了小說中那份獨特的灑脫與壓迫感。正是因為劉端端入木三分的演繹，讓許多僅僅觀看電視劇的觀眾對二皇子的命運產生了濃厚興趣，紛紛尋找原著小說，想要一探究竟。 這股熱潮也讓貓膩的這部權謀巨著再次成為暢銷榜的常客。
| 影視作品 | 飾演角色 | 原著小說 | 作者 | 角色簡介 |
|---|---|---|---|---|
| 《慶餘年》 | 李承澤 (二皇子) | 《慶餘年》 | 貓膩 | 表面灑脫不羈、鍾情文學，實則野心勃勃、城府極深的慶國皇子。 |
| 《雪中悍刀行》 | 趙楷 | 《雪中悍刀行》 | 烽火戲諸侯 | 離陽王朝皇子，為奪皇位不擇手段，數次刺殺主角徐鳳年。 |
| 《繡春刀II：修羅戰場》 | 信王 (朱由檢) | (原創劇本) | 路陽、陳舒 | 即後來的崇禎皇帝，在電影中展現了少年天子的隱忍與謀略。 |
| 《上陽賦》 | 宋懷恩 | 《帝王業》 | 寐語者 | 出身寒門的將軍，在權力與情感中掙扎，最終走向悲劇。 |
| 《風起洛陽》 | 東川王 | 《洛陽》 | 馬伯庸 | 身處神都洛陽權力中心的神秘貴族，推動著懸案的發展。 |
《雪中悍刀行》：一個讓人又愛又恨的悲劇反派
如果說《慶餘年》讓觀眾看到了劉端端塑造複雜角色的能力，那麼在烽火戲諸侯的另一部史詩級小說改編劇《雪中悍刀行》中，他則將一個悲劇性的反派角色演繹得令人印象深刻。 他飾演的皇子趙楷，出場時頂著一個頗具爭議的「油頭」造型，一度引發觀眾熱議。 然而，隨著劇情的深入，劉端端用演技徹底扭轉了初期的印象。
趙楷在原著中是一個背負著沉重命運的角色，他渴望得到父皇的認可，為此不惜一切代價，甚至數次設下殺局意圖除掉主角徐鳳年。劉端端不僅演出了趙楷的狠辣與偏執，更演出了他內心的孤獨與不甘。尤其是在角色臨終前的那場戲，他眼中複雜的情感——有釋然，有悔恨，也有對命運的無奈，讓無數觀眾為之動容。這種深刻的共情，使得觀眾不再滿足於劇中有限的篇幅，轉而投入《雪中悍刀行》這部更為宏大遼闊的江湖小說中，去尋找趙楷這個角色更完整的人生軌跡，以及那個刀光劍影、俠骨柔情的江湖世界。
- 角色塑造的深度：劉端端善於挖掘角色內心深處的矛盾與掙扎，使人物不再是單純的「好」與「壞」，而是充滿人性的複雜個體。
- 細節處理的精準：無論是《慶餘年》二皇子的灑脫，還是《雪中悍刀行》趙楷的偏執，他總能通過細微的表情和動作，賦予角色靈魂。
- 對原著的尊重與還原：他的表演往往能抓住小說角色的精髓，既滿足了原著粉的期待，也讓新觀眾能夠快速理解人物。
從權謀到武俠：劉端端與小說世界的不解之緣
劉端端的選角眼光似乎總能與優秀的文學作品相契合。除了上述兩部作品，他在其他多部小說改編的影視劇中，同樣貢獻了精彩的表演，每一次都成功地將觀眾的目光引向了原著的魅力。
《上陽賦》與原著《帝王業》
在改編自寐語者小說《帝王業》的劇集《上陽賦》中，劉端端飾演了宋懷恩一角。 這個角色從一個忠心耿耿的寒門將士，在權力的漩渦中逐漸迷失自我，最終走向悲劇。劉端端細膩地呈現了宋懷恩在不同階段的心境變化——從最初的質樸忠誠，到後期的野心膨脹與內心煎熬。他的表演讓這個在小說中就極具悲劇色彩的人物更加立體，引發了觀眾對於人性、權力與命運的深刻思考，許多人因此去閱讀原著《帝王業》，探索那個風雲變幻的架空時代和更為複雜的人物關係網。
《風起洛陽》與馬伯庸的「洛陽宇宙」
在馬伯庸小說《洛陽》改編的劇集《風起洛陽》中，劉端端飾演的東川王雖然戲份不算最多，卻是推動劇情發展的關鍵人物之一。 他將這位身處神都權力中心、看似溫和卻暗藏玄機的貴族演繹得恰到好处，為整部劇的懸疑氛圍增色不少。馬伯庸的作品以其考究的歷史細節和精巧的懸疑佈局著稱，劉端端的精彩演繹，無疑也為這個「洛陽宇宙」吸引了更多目光，促使觀眾在追劇之餘，也渴望通過閱讀原著，更深入地了解盛唐時期洛陽城的風土人情與暗流湧動。
| 小說名稱 | 作者 | 作品亮點 | 正版閱讀連結 |
|---|---|---|---|
| 《慶餘年》 | 貓膩 | 權謀、穿越、武俠的完美融合，世界觀宏大，人物刻畫深刻。 | 正版閱讀 |
| 《雪中悍刀行》 | 烽火戲諸侯 | 江湖廟堂，俠骨柔情，一部關於成長與守護的熱血史詩。 | 正版閱讀 |
| 《帝王業》 (劇名《上陽賦》) | 寐語者 | 女性視角的權謀鬥爭，情感描寫細膩，家國天下的格局宏大。 | 正版閱讀 |
| 《洛陽》 (劇名《風起洛陽》) | 馬伯庸 | 歷史懸疑的代表作，考據嚴謹，情節緊湊，再現神都洛陽的繁華與危機。 | 正版閱讀 |
| 《折腰》 | 蓬萊客 | 古言小說，講述在家國情仇背景下的愛情故事，人物關係複雜動人。 | 正版閱讀 |
結語：演員與文學的互相成就
劉端端的成功，不僅僅是他個人的勝利，更是演員與文學作品互相成就的典範。他用演技賦予了紙上人物鮮活的生命，而這些來自優秀小說的深刻角色，也反過來成就了他的演藝事業。在未來，我們期待他能繼續為我們帶來更多由經典小說改編的精彩角色，例如在即將播出的、改編自蓬萊客同名小說的劇集《折腰》中，他飾演的魏儼也備受期待。 作為小說讀者與推廣者，我們樂於見到這樣良性的互動：由一位優秀演員的出色演繹，引領更多人走進文學的殿堂，感受文字所構築的、那無比廣闊和深刻的想像世界。這不僅是影視行業的幸事，更是整個文學閱讀領域的福音。
