絕美4K！PS5動作冒險《人中之龍極3》神作重製+全新外傳同步登場

備受全球玩家期待的SEGA人中之龍工作室，正式揭開了經典作品的嶄新篇章，隆重宣布將於2026年2月11日在PS4與PS5平台推出《人中之龍極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》（Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties）。這不僅是2009年PS3經典《人中之龍３》的完全重製，更破天荒地加入了以系列高人氣角色「峰義孝」為主角的全新外傳故事，以雙主角、雙故事線的震撼規格，帶領玩家重溫感動與熱血交織的傳奇詩篇。本次將以「極致品質」為目標，從畫面、系統到劇情進行全方位進化，誓言為老玩家帶來超越回憶的感動，也讓新玩家體驗這段關於「守護」與「羈絆」的深刻物語。

蛻變的傳說，全新的歷史：桐生一馬的沖繩篇章華麗復活

《人中之龍》系列以其深刻的黑道題材、熱血的男子漢情誼以及豐富的娛樂探索要素聞名於世。其中，《人中之龍3》是系列中極具轉折性的一部作品。故事講述了「堂島之龍」桐生一馬為了遠離江湖恩怨，與澤村遙一同來到沖繩，經營著育幼院「牽牛花」，希望過上平靜安穩的生活。然而，命運的捉弄讓他再度捲入東京神室町與沖繩當地錯綜複雜的權力鬥爭中。為了守護孩子們的幸福，桐生一馬不得不再次踏入黑暗的漩渦，用他的鐵拳捍衛自己珍視的一切。

《AI 織夢》正式上線！立即體驗

體驗 AI 生成的無限世界！開啟你的「互動小說」與「角色扮演」冒險。新用戶註冊即贈 5000 試玩積分，立即開始你的冒險～

立即免費註冊進一步了解 AI 織夢

本次的《人中之龍極３》將以現代遊戲開發技術，將這段感人肺腑的故事以「極致品質」重新打造。根據官方釋出的資訊，遊戲將有以下幾項重大進化：

畫面表現的全方位提升： 藉由強大的「人龍引擎」，遊戲中的主要舞台——沖繩琉球街與東京神室町將獲得新生。南國的陽光、清澈的海洋、充滿生活氣息的商店街，以及神室町夜晚的霓虹燈火，都將以更加精細的光影效果與高解析度材質呈現，帶給玩家身歷其境的沉浸感。
戰鬥系統的現代化革新： 原版《人中之龍3》的戰鬥系統在當時已屬優秀，而《極3》將汲取系列後續作品的成功經驗，打造出更加流暢、更具魄力的「幹架動作」。玩家將能體驗到拳拳到肉的打擊感、豐富的熱血動作，以及與場景互動的動態戰鬥，讓每場戰鬥都充滿變數與爽快感。
新增劇情與深度挖掘： 除了主線故事的完整重現，遊戲還將加入全新的劇情章節與支線故事。這些新增內容不僅能讓故事銜接更加順暢，更將深入挖掘各個角色的內心世界，為整個故事增添更多深度與感動。

進化項目	2009年原版《人中之龍3》	2026年《人中之龍極3》
遊戲引擎	PS3時代專用引擎	採用或基於「人龍引擎」進行全面翻新
畫面品質	當時的高清水準	符合PS5世代的次世代光影、材質與解析度
戰鬥體驗	較為硬朗的經典戰鬥系統	融合系列新作精華，動作更流暢、打擊感更強
劇情內容	經典主線劇情	完整收錄並新增劇情章節，使故事更豐滿
娛樂場所	豐富的經典小遊戲	追加或更新更多元的娛樂場所與支線任務

黑暗中的羈絆：《人中之龍３外傳 Dark Ties》峰義孝的悲壯前奏曲

本次發表最令系列粉絲為之瘋狂的，莫過於同步收錄的全新篇章——《人中之龍３外傳 Dark Ties》。這部外傳將聚焦於《人中之龍3》中擁有極高人氣的反派角色——白峯會會長「峰義孝」。

峰義孝不僅是東城會的頭腦派代表，其背景也充滿傳奇色彩。他曾是引領時代的創投公司社長，卻在失去一切後投身黑道世界，憑藉其卓越的商業手腕與冷酷的決斷力迅速崛起。在他的內心深處，始終追求著名為「羈絆」的無形之物，這份執著最終也導致了他悲劇性的結局。

《Dark Ties》將深入描寫峰義孝不為人知的過去，揭露他從商業鉅子墮入黑道深淵的來龍去脈，以及他內心空洞、瘋狂追逐羈絆的動機。玩家將首次以峰義孝的視角進行遊戲，體驗他的人生軌跡。

獨特的戰鬥風格： 峰義孝的戰鬥風格以拳擊為基礎，強調高速、精準且華麗的連續攻擊，將帶給玩家與桐生一馬的剛猛風格截然不同的操作體驗。
豐富的專屬內容： 外傳將包含峰義孝專屬的支線故事與娛樂內容，讓玩家能從不同角度體驗神室町的燈紅酒綠，並更立體地認識這位充滿魅力的角色。
命運的交錯點： 透過峰義孝的視角，玩家將重新審視《人中之龍3》本篇中的關鍵事件，並見證他與桐生一馬——這兩位人生道路截然不同的男人，是如何相互碰撞並最終深深撼動彼此的命運。

《人中之龍３外傳 Dark Ties》核心特色
主角	峰義孝（白峯會會長）
故事背景	描寫其從商業鉅子投身黑道，並追求「羈絆」的過程
戰鬥風格	以拳擊為基礎的高速戰鬥動作
遊戲內容	豐富的專屬支線任務與娛樂場所
敘事視角	從峰義孝的視角重新體驗《人中之龍3》的關鍵事件

跨越世代的傳承與獻禮

《人中之龍極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》不僅是一款單純的重製作品，更是人中之龍工作室獻給廣大玩家的一份厚禮。遊戲將同時發售PS4與PS5版本，並且已擁有PS4版的玩家將可以免費升級至PS5數位版，充分照顧到了不同平台的玩家需求。

為了回饋早期支持的玩家，官方也推出了預購特典。只要在2026年2月11日23:59前預購，即可獲得特典「不良成員春日一番」。 春日一番作為《人中之龍7》之後的新世代主角，他的加入象徵著系列新舊時代的連結。玩家可以在《人中之龍極3》的特殊模式「不良之龍」中，將這位充滿熱情與傻勁的傳奇人物納為夥伴，體驗夢幻般的共鬥組合。

版本資訊	細節說明
發售平台	PlayStation 4, PlayStation 5
版本升級	已擁有PS4版（不論實體或數位）的玩家可免費升級為PS5數位版
預購特典	不良成員「春日一番」（需在指定時間前預購）
語言版本	中日英韓文版，提供在地化字幕

總結來說，《人中之龍極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》的發表，無疑是近年來最令動作冒險遊戲玩家振奮的消息之一。它不僅將一部劇情深刻、情感豐富的經典之作帶回現代舞台，更透過峰義孝外傳的形式，補完了系列故事中一塊重要的拼圖。桐生一馬在沖繩守護的日常，與峰義孝在黑暗中追尋的羈絆，兩條故事線的交織將產生何種全新的化學反應，令人無比期待。 2026年，讓我們再次回到那個陽光與暗影並存的世界，見證傳說的蛻變與新生。