經典再臨！PS5動作神作《雙截龍再臨》3D頂級畫質重塑街機傳奇

摘要：曾於1987年席捲全球電子遊樂場，並為「橫向捲軸動作」遊戲類型奠定基石的傳奇之作《雙截龍》系列，即將挾帶著無數玩家的熱血回憶，以全新姿態《雙截龍再臨》（Double Dragon Revive）重磅回歸！由以《聖騎士之戰》及《七龍珠 FighterZ》等頂尖格鬥遊戲聞名的開發商 ARC SYSTEM WORKS Co.,Ltd. 精心打造，本作不僅承襲了原作的核心精神，更在視覺表現、操作手感與戰鬥系統上進行了全面的現代化革新。遊戲預計將於 2025年10月22日 登陸 PlayStation 4 與 PlayStation 5 平台，誓言將再次點燃玩家們深埋心中的格鬥之魂，帶來一場既懷舊又新穎的動作盛宴。

第一章：經典的重生－格鬥遊戲鼻祖的華麗回歸

談及80年代的街機文化，幾乎無人不知、無人不曉《雙截龍》的大名。1987年，由TECHNŌS JAPAN開發的初代《雙截龍》橫空出世，其創新的雙人合作模式、豐富的攻擊招式（包括抓髮、膝擊、過肩摔等）、以及可拾取環境武器的設計，徹底顛覆了當時玩家對動作遊戲的想像。主角李氏兄弟 Billy Lee 與 Jimmy Lee 為拯救被綁架的女友 Marian，深入龍潭虎穴，與各式各樣的街頭惡棍展開激戰的故事，成為了一代人的集體記憶。它不僅是「清版動作遊戲」（Beat ’em up）的開山鼻祖，更影響了後續無數同類型作品的發展，其地位至今無可撼動。

《AI 織夢》正式上線！立即體驗

體驗 AI 生成的無限世界！開啟你的「互動小說」與「角色扮演」冒險。新用戶註冊即贈 5000 試玩積分，立即開始你的冒險～

立即免費註冊進一步了解 AI 織夢

然而，隨著時代的變遷與遊戲市場的演進，這一經典IP在歷經多次續作與移植後，逐漸淡出主流視野。儘管期間亦有數款致敬或重啟之作，但始終難以重現當年的輝煌。如今，《雙截龍再臨》（Double Dragon Revive）的公布，無疑是對全球老玩家最響亮的回應。這並非一次簡單的畫面高清化或內容移植，而是一次徹底的「再臨」（Revive）。開發團隊承諾，將在保留原作直觀、爽快的核心體驗基礎上，注入符合當代玩家習慣的深度與策略性，讓這部塵封的經典以最完美的姿態，再次站上世界的舞台。

第二章：名家操刀－ARC SYSTEM WORKS的品質保證

當玩家們看到《雙截龍再臨》的開發商是 ARC SYSTEM WORKS 時，無不發出讚嘆與期待的聲音。這家以製作硬核、華麗且系統深度極高的2D格鬥遊戲而聞名的日本公司，旗下擁有《聖騎士之戰》（Guilty Gear）、《蒼翼默示錄》（BlazBlue）等眾多膾炙人口的系列。他們不僅是格鬥遊戲界的技術領頭羊，尤其以其獨特的「2.5D」卡通渲染技術，將3D模型的精緻與2D手繪動畫的動感完美結合，創造出令人驚嘆的視覺效果。

此次《雙截龍再臨》的開發，更是直接由 ARC SYSTEM WORKS 旗下的格鬥遊戲開發團隊親自監製。這意味著遊戲的戰鬥系統將不再是傳統清版遊戲中略顯單調的「一鍵通關」模式。我們可以預期，遊戲將會融入格鬥遊戲的設計哲學，例如：

豐富的連段可能性： 結合輕、重攻擊、跳躍攻擊與特殊技能，玩家將能打出華麗且極具個人風格的連續技。
深度的攻防心理戰： 敵人不再是呆板的木樁，他們將擁有更智能的AI、更豐富的攻擊模式與行為邏輯。玩家需要觀察敵人的動作，進行閃避、格擋或反擊，戰鬥過程將充滿博弈的樂趣。
角色獨特性： 雖然主角是李氏兄弟，但遊戲或許會提供更多可操作角色，而每位角色都可能擁有獨一無二的招式表與戰鬥風格，大大增加遊戲的重玩價值。

將格鬥遊戲的精髓融入橫向捲軸動作遊戲，這正是ARC SYSTEM WORKS最擅長也最令人期待的拿手好戲。他們過去在《七龍珠 FighterZ》等作品中，已證明了其完美駕馭經典IP並賦予其全新生命力的強大實力。

第三章：視覺新生－3D技術重塑街機黃金時代

《雙截龍再臨》的一大亮點，便是其「獨具風格、煥然一新的角色視覺效果」。遊戲利用現代化的 3D圖像技術，重新詮釋了街機黃金時代的經典人物。從目前釋出的遊戲畫面來看，本作採用了ARC SYSTEM WORKS標誌性的2.5D風格，角色與場景皆為3D建模，但在2D的平面上進行移動與戰鬥。這種做法的優勢顯而易見：

精緻的角色細節： 相比於像素點陣，3D模型能夠呈現更豐富的角色細節。李氏兄弟結實的肌肉線條、飄逸的頭帶，乃至於敵人 Abobo 誇張的體格，都能得到細膩的刻畫，讓人物個性更加鮮明。
流暢的動作表現： 藉助3D骨骼動畫，角色的每一個動作——無論是出拳、踢腿還是施展必殺技——都將變得極度流暢自然，徹底告別了傳統2D遊戲的影格限制，帶來了拳拳到肉的真實打擊感。
動態的光影與環境： 遊戲場景不再是靜態的背景板。霓虹燈的閃爍、地面水窪的倒影、爆炸產生的火光，都將為這座混亂的城市注入生命力，讓玩家彷彿身臨其境。

從官方圖片中，我們可以看到熟悉的角色們以全新的面貌登場。主角比利與吉米保留了他們經典的紅藍配色服裝，但造型更具現代感；而經典的雜兵與頭目，如拿著鞭子的女性敵人琳達（Linda）與巨漢阿波波（Abobo），其形象也在忠於原味的基礎上進行了帥氣的重塑。這種既懷舊又新潮的視覺風格，不僅能喚醒老玩家的記憶，更能吸引新一代玩家的目光。

視覺革新重點	具體表現
角色建模	採用高精度3D模型，保留經典設計的同時，增加服裝、肌肉等細節。
動作流暢度	基於3D骨骼動畫技術，打擊動作與連段極度流暢，視覺衝擊力強。
場景互動性	動態光影效果、可破壞的環境物件，以及豐富的背景細節。
美術風格	結合漫畫式的卡通渲染與寫實光影，創造出獨特的「現代復古」風格。

第四章：戰鬥進化－超越單純按鍵的爽快連擊

本作的核心魅力，無疑在於其追求「更徹底的『橫向捲軸動作』的快感」。官方強調，遊戲的戰鬥並非單純按壓按鈕，而是更加豐富多樣的操作。這暗示了遊戲將引入一套有深度的戰鬥系統。玩家需要記住敵人的行動模式，看準更有效的攻擊時機，這正是格鬥遊戲的核心玩法之一。

此外，系列經典的「武器系統」也將得到保留與強化。玩家可以利用掉落在各場景內的武器，如鐵桶、球棒、小刀、鞭子等，來應對不同的戰局。每種武器可能都有其獨特的攻擊方式與效果。更令人興奮的是，遊戲還加入了「陷阱」要素，玩家可以利用場景中的特定機關，將戰鬥引導至對自己更有利的方向。例如，將敵人踹下高樓、撞向牆壁，或是引誘他們走進爆炸範圍，這些都將是克敵制勝的關鍵策略。

結合ARC SYSTEM WORKS的開發背景，我們可以推測這套系統的潛力：

操作易於上手，精通困難： 遊戲將忠實再現原作簡潔直觀的操作，讓新手玩家也能輕鬆體驗打倒敵人的快感。同時，通過組合技、取消技、防禦反擊等進階技巧，為核心玩家提供了鑽研的空間。
多樣化的敵人設計： 為了突顯戰略性，遊戲中的敵人AI將更加聰明。有的敵人可能擅長遠程攻擊，有的則擅長格擋與閃避，玩家需要根據不同敵人的特性來調整戰術。
爽快與策略的平衡： 遊戲在追求華麗連擊的爽快感的同時，也強調資源管理（武器耐久度）、位置控制（利用地形）與時機把握，實現了動作性與策略性的完美融合。

第五章：雙龍出擊－合作無間的兄弟情誼

《雙截龍》系列的靈魂，始終在於其開創性的「雙人合作模式」。兄弟二人並肩作戰，一人牽制敵人，另一人發動突襲；或是在被敵人包圍時，互相掩護解圍。這種合作體驗所帶來的樂趣，是單人遊戲無法比擬的。《雙截龍再臨》完整繼承了這一優良傳統，不僅支援 1至2名玩家在本機同樂，更加入了現代玩家最需要的 線上合作功能。這意味著無論你的朋友身在何處，都能隨時連線，一同重溫當年擠在街機前熱血奮戰的時光。

線上模式的加入，也為遊戲帶來了更多的可能性，例如合作闖關排行榜、雙人挑戰模式等，讓玩家之間的互動與競爭更加豐富。當然，根據PlayStation的平台政策，線上遊玩將需要加入PS Plus會員。

模式	支援人數	特色
單人故事模式	1人	體驗完整的劇情，獨自挑戰黑幫勢力。
本機合作模式	2人	與朋友在同一台主機上並肩作戰，享受最原汁原味的合作樂趣。
線上合作模式	2人（需PS Plus）	通過網路與全球各地的玩家組隊，共同闖關。

第六章：版本詳情與多語言支援

為了滿足不同玩家的需求，《雙截龍再臨》將推出「普通版」與「豪華版」兩種數位版本。

普通版包含《雙截龍再臨》的PS4與PS5雙平台主遊戲程式，售價為新台幣1,029元。

而售價為新台幣1,240元的豪華版，則在主遊戲之外，額外收錄了以下特典內容：

數位畫廊（Digital Art Gallery）： 收錄遊戲開發過程中的珍貴設定圖、角色插畫等。
數位原聲帶（Digital Soundtrack）： 完整收錄遊戲中所有熱血的BGM，讓玩家隨時回味。
新增角色顏色： 提供額外的角色配色方案，打造獨具個性的李氏兄弟。

對於系列的忠實粉絲或是喜愛收藏遊戲設定資料的玩家而言，豪華版無疑是更具吸引力的選擇。此外，官方也貼心地推出了「豪華版升級包」，已購買普通版的玩家未來可以通過付費升級的方式，獲取豪華版的所有內容。

項目	普通版 (NT$1,029)	豪華版 (NT$1,240)
遊戲主程式 (PS4 & PS5)	✔️	✔️
數位畫廊	❌	✔️
數位原聲帶	❌	✔️
新增角色顏色	❌	✔️

在語言支援方面，本作也展現了十足的誠意。遊戲支援 日文與英文語音，而在畫面語言（字幕）方面，則提供了包括繁體中文、簡體中文、韓文、英文、日文、德文、法文、義大利文、西班牙文、葡萄牙文（巴西）在內的多達10種語言選項，確保全球各地的玩家都能無障礙地體驗遊戲的完整劇情與魅力。

結語：為新時代而生的熱血傳說

《雙截龍再臨》（Double Dragon Revive）的出現，不僅僅是一款經典遊戲的回歸，它更承載著一個時代的遊戲文化與玩家情感。在清版動作遊戲迎來復興浪潮的今天，由業界頂尖的ARC SYSTEM WORKS傾力打造的這部作品，無疑被寄予了厚望。它試圖在「忠於原作」與「大膽創新」之間找到完美的平衡點，既要讓老玩家找回當年的感動，也要讓新玩家領略到橫向捲軸動作遊戲的獨特魅力。

精緻的現代畫面、富有深度的戰鬥系統、經典的雙人合作模式，以及對原作精神的深刻理解，這一切都預示著《雙截龍再臨》將成為同類型遊戲中的新標竿。2025年10月22日，讓我們共同期待李氏兄弟再次踏上征途，用他們的拳頭，在這片熟悉的街頭譜寫出屬於新時代的熱血傳說！