PS5 JRPG神作《緋夜傳奇 Remastered》重製來襲！戰鬥爽快加絕美畫質必玩經典

萬代南夢宮娛樂宣布，旗下備受讚譽的「傳奇」系列作品《緋夜傳奇 Remastered》（Tales of Berseria Remastered）將於 2026 年 2 月 25 日隆重登陸 PlayStation 5 平台。這款經典 JRPG 的回歸，不僅承載著原作深刻的劇情與動人的角色刻畫，更帶來一系列現代化的改良與優化，誓言要讓新舊玩家再次沉浸於主角薇爾貝特那段充滿血與淚的復仇之旅。

《緋夜傳奇 Remastered》以 2016 年發售的原版為基礎，進行全面的優化與升級。遊戲將支援繁體中文、簡體中文及韓文，確保亞洲地區的玩家能無礙地體驗這部史詩級的角色扮演遊戲。萬代南夢宮表示，本次重製旨在「維持原有感動的同時，變得更加易於遊玩」，期望能滿足老粉絲的懷舊之情，並吸引新一代玩家投入這個關於感情與法理的深刻故事。

《AI 織夢》正式上線！立即體驗

體驗 AI 生成的無限世界！開啟你的「互動小說」與「角色扮演」冒險。新用戶註冊即贈 5000 試玩積分，立即開始你的冒險～

立即免費註冊進一步了解 AI 織夢

《緋夜傳奇 Remastered》介紹

《緋夜傳奇》（Tales of Berseria）作為「傳奇」系列的第十六部正傳作品，以其黑暗深沉的劇情和系列首位女性單主角的設定，在玩家心中留下了不可抹滅的印記。故事圍繞著主角薇爾貝特·克拉弗展開，她從一個溫柔善良的鄉村女孩，因一場血腥的背叛而化身為吞噬魔物的「噬魔」，踏上了一條只為復仇而生的荊棘之路。

這款「堅持自我原則而活的RPG」將帶領玩家探索一個秩序與混亂並存的世界。遊戲的核心主題圍繞在「感情與法理」的衝突上，薇爾貝特的旅程不僅是對仇人的追殺，更是一場對自身存在意義與生存方式的深刻詰問。如今，這部經典之作將以更精緻的面貌在 PS5 上重生，讓玩家再次體驗這場震撼心靈的冒險。

深刻動人的復仇詩篇：劇情與世界觀

《緋夜傳奇 Remastered》的故事背景設定在密托岡特聖導王國，這片大陸在未來將被稱為「格林伍德」，與《熱情傳奇》（Tales of Zestiria）共享同一世界觀，但時間線早了千年。這個世界飽受「業魔病」所苦，患者會失去理性變為魔物，而能對抗這些威脅的，是被稱為「對魔士」的聖寮組織戰士。

故事始於三年前的「緋紅之夜」，主角薇爾貝特原本與弟弟萊菲、姐夫亞瑟過著平靜幸福的生活。然而，被她視為至親的姐夫亞瑟（即後來的導師阿托利斯）卻親手殺害了她的弟弟，作為喚醒救世主儀式的祭品。這場殘酷的背叛讓薇爾貝特徹底絕望，左手被業魔之力侵蝕，化身為只為復仇而活的噬魔，並被囚禁於監獄島長達三年之久。

主要角色陣容

薇爾貝特的復仇之旅並非孤單一人，她將與一群背景各異、性格鮮明的夥伴相遇。這些角色各自懷抱著不同的目的與過去，卻因緣際會地走在一起，共同對抗由導師阿托利斯所建立的「理法」秩序。他們之間的互動與羈絆，為這趟黑暗的旅程增添了許多人性光輝與深度。

薇爾貝特·克拉弗 (Velvet Crowe)：本作主角，因親眼目睹弟弟被殺而充滿憎恨的噬魔。左臂能吞噬業魔，性格從溫柔變得冷酷，一心只想向阿托利斯復仇。
萊菲瑟特 (Laphicet)：原本是沒有自我意志的聖隸，被薇爾貝特賦予了名字後逐漸找回感情。他如同羅盤般的存在，是薇爾貝特在黑暗中前行的一絲光明。
嵐月六郎 (Rokurou Rangetsu)：堅守家族劍術傳統的業魔劍士，為尋找傳說中的太刀而與薇爾貝特同行。性格豪爽，是一位值得信賴的戰鬥夥伴。
瑪琪露 (Magilou)：自稱「冒牌魔法師」的神秘女性，言行古怪，總是帶著玩世不恭的態度，但似乎知曉許多世界的秘密，其真實目的與過去成謎。
艾傑恩 (Eizen)：被稱為「死神」的海盜船副長，是《熱情傳奇》中艾德娜的哥哥。他為了尋找失蹤的船長而行動，雖然背負著詛咒，卻是一位重情重義的聖隸。
艾蕾諾亞·修姆 (Eleanor Hume)：聖寮的一等對魔士，起初作為敵人與薇爾貝特對立，但在目睹聖寮內部的矛盾與世界的真相後，內心開始動搖，最終選擇了自己的道路。

這些角色的塑造極為成功，他們不僅是推動劇情的棋子，更是有血有肉、充滿矛盾與掙扎的個體。玩家將透過他們的視角，共同見證這場圍繞著「復仇與救贖」的宏大史詩，並在過程中不斷反思情感與理性的真正價值。

進化的戰鬥系統：爽快感與策略性的完美結合

《緋夜傳奇》的戰鬥系統「Liberation-Linear Motion Battle System (LMBS)」在當時備受好評，其核心在於「心魂（Soul）」系統與「破魂（Break Soul）」機制的結合。玩家不再受限於傳統的 TP/MP 消耗，而是透過奪取敵人的「心魂」來增加可連續施展術技的次數，帶來極致的戰鬥爽快感。

「心魂計量表（Soul Gauge，簡稱 SG）」決定了連擊的上限，而玩家可以透過多種方式增加或奪取心魂，例如擊暈敵人、造成異常狀態或完美迴避。這種設計鼓勵玩家採取更具侵略性的進攻策略，而非被動防禦。當 SG 累積到一定數量時，便可發動強大的「破魂」技能。

破魂（Break Soul）系統

「破魂」是每位角色獨有的強力特殊動作，不僅能中斷敵人的行動，更能觸發超越連擊上限的組合技。例如，薇爾貝特的破魂技會讓她的左臂進入噬魔狀態，根據敵人種族發動不同的終結技並獲得強大的增益效果。善用破魂系統是掌握戰鬥節奏、打出華麗連段的關鍵所在。

玩家可以自由地將各種「術技」設置在四個按鍵上，形成獨一無二的連擊組合。這種高度自由的設定，讓每場戰鬥都充滿了無限的可能性。隨著 PS5 硬體性能的提升，《緋夜傳奇 Remastered》有望帶來更流暢的 60fps 畫面，讓這套本就極具速度感的戰鬥系統表現得淋漓盡致，為玩家提供前所未有的視覺與操作饗宴。

Remastered 版的全新進化與優化

本次《緋夜傳奇 Remastered》不僅僅是單純的畫面移植，更加入了多項提升遊玩體驗的便利功能，讓玩家能更順暢地沉浸在故事之中。這些改動解決了原版中部分為人詬病的小缺點，顯示出開發團隊聽取玩家意見的誠意。

最顯著的優化之一是在地圖上增加了目的地圖示，這對於方向感不佳或不想花時間在迷宮中繞路的玩家來說是一大福音。此外，遊戲新增了關閉野外或迷宮遇敵的功能，讓只想專心推進劇情或探索地圖的玩家能免受不必要的戰鬥干擾。

追加目的地圖示：讓玩家能更清晰地了解任務目標方向，大幅減少迷路的可能性。
遇敵開關功能：玩家可以自由選擇是否觸發戰鬥，提升探索的流暢度。
GRADE 商店早期開放：作為「傳奇」系列經典的繼承要素系統，「GRADE 商店」將在遊戲初期便開放，讓玩家能更早規劃多周目遊玩的策略。

更令玩家興奮的是，Remastered 版本將直接收錄眾多原版需另外購買的下載內容（DLC）。這包括了多套角色服裝，如海盜風、校園風、泳裝以及歷代「傳奇」系列角色服裝等，還有各種有助於冒險的實用道具，讓玩家在遊戲一開始就能以更個性化的造型進行遊戲，無疑增加了遊戲的附加價值。

數位版本與預購特典詳解

為了滿足不同玩家的需求，《緋夜傳奇 Remastered》將推出「數位標準版」與「數位豪華版」兩種版本。無論購買哪個版本，只要在發售前預購，都能獲得豐富的預購特典「超冒險小幫手組」，為您的復仇之旅提供早期支援。

預購特典「超冒險小幫手組」內容包含：

蘋果軟糖 ×10
桃子軟糖 ×10
生命瓶 ×10
萬靈藥瓶 ×10

數位標準版

數位標準版售價為 NT$1,190，內容包含《緋夜傳奇 Remastered》遊戲本體，以及上述的預購特典。對於只想單純體驗遊戲核心故事與系統的玩家而言，標準版是經濟實惠的最佳選擇，讓您能完整感受薇爾貝特充滿血淚的生存之道。

數位豪華版

對於系列的忠實粉絲以及追求極致體驗的收藏家，售價為 NT$1,790 的數位豪華版提供了更豐富的內容。除了遊戲本體與預購特典外，豪華版還額外收錄了多項珍貴的數位內容，讓您更深入地沉浸在《緋夜傳奇》的世界中。

數位豪華版獨家內容包含：

戰鬥BGM組合包：讓您在戰鬥中享受更多樣化的音樂選擇。
數位美術書＆原聲帶：收錄了遊戲精美的角色設定圖、場景插畫以及動人心弦的配樂。
超促進成長！紅藥草組：提供能提升角色能力的稀有道具，讓您的隊伍成長更為迅速。

《緋夜傳奇》在「傳奇」系列中的獨特地位

在「傳奇」系列眾多作品中，《緋夜傳奇》以其獨特的黑暗氛圍和反英雄式的主角設定，佔有舉足輕重的地位。它打破了系列以往多以陽光、正義的少年為主角的傳統，大膽地選擇了一位內心充滿仇恨與絕望的女性作為故事的核心，探討了在極端困境下，人性的脆弱與堅韌。

此外，遊戲與《熱情傳奇》（Tales of Zestiria）的緊密聯繫也為玩家津津樂道。作為《熱情傳奇》的遙遠前傳，《緋夜傳奇》不僅解釋了該世界中「導師」的起源、「憑魔」的由來以及聖隸與人類之間的關係，更讓許多《熱情傳奇》中的謎團得以解開。兩部作品相互呼應，共同構築了一個宏大而完整的世界觀。